What’s behind rich people pretending to be self-made?

Americans reflexively associate hard work with reinforce, but what happens as the two is even more undone?